Accueil | News | Chroniques | Contribuez ! | T-Shirts | Newsletter | S'inscrire 30sec
Opt.
 
groupe
label
album
membre
Publicité
Publicité

Zimne : Сигналы Из Хосписа (Signaly Iz Khospisa) - 18 Fév. 2013 - Krem Music

Сигналы Из Хосписа (Signaly Iz Khospisa)
Version PDF

Note du chroniqueur :
une étoileune étoileune étoileune étoile (légende)

Tracklist :

1. Конверт (Konvert)

2. Невесомости нет (Nevesomosti net)

3. Пополам (Popolam)

4. Зимне (Zimne)

5. Колыбельная (Kolybel'naya)

6. Снежный Шар (Snezhnyy Shar)

7. Меланхолия (Melankholiya)

8. I need some evil

Notes de la rédaction :
Acheter le disque :Fnac.com Itunes

Si vous faites vos achats en passant par notre site (les liens ci-dessus), cela nous permet de toucher une commission qui finance la maintenance et l'évolution du site. Merci pour votre soutien. :-)

L'avis de la rédaction :

Si l'évocation de la Sibérie tend rarement à soulever l'enthousiasme populaire, il serait injuste d'oublier qu'en cette région du monde comme ailleurs, naissent des albums dignes de figurer dans toute bonne cédéthèque. Il en est ainsi de Сигналы Из Хосписа (Signaly Iz Khospisa), premier essai étonnant et convaincant de Zimne, duo de trip-hop russe originaire de Novossibirsk, ville que les plus voyageurs d'entre nous sauront immédiatement situer sur la ligne du transsibérien. Enregistrés en deux mois, les huit titres de ce court album sorti en février dernier réalisent une alliance vibrante et délicate entre la voix éthérée, aux intonations presque enfantines de Natasha Shilova et les arrangements feutrés d'Anton "Krem" Kremarenko, complétés des élégantes compositions de son frère Alexey, pianiste de formation classique.

A l'heure où l'on afficherait un air blasé, voire une moue déçue, après les récents albums de certains noms emblématiques de la trip-hop, Zimne, sans révolutionner le genre, nous apporte une fraîcheur incontestable. L'originalité première est de nous offrir des textes en russe, reflets d'amour et d'abandon, de solitude et d'espoir, pour illustrer parfaitement la douceur d'une musique qui suscite émotions et souvenirs dès les premières notes. Des titres plutôt jazzy comme Конверт (Konvert) ou Пополам (Popolam), et même Зимне (Zimne) aux cuivres légers, côtoient des morceaux beaucoup plus mélancoliques (la touchante berceuse Колыбельная - Kolybel'naya) ou introvertis : l'instrumental de Невесомости нет (Nevesomosti net), aux accents bristoliens, à vous faire rapidement oublier les lois de l'apesanteur ; le superbe Снежный Шар (Snezhnyy Shar), dont la progression tout en retenue et les sonorités angoissées raviront les nostalgiques d'Archive à leurs débuts ; et pour conclure par la seule chanson en anglais, I need some evil, qui, dès l'introduction, rappelle étrangement l'ambiance originelle d'un Massive Attack.

Ne nous méprenons pas, Сигналы Из Хосписа n'est pas la pâle copie d'illustres références, mais bien la révélation d'un groupe dont on espère d'autres belles aventures. Car s'immerger dans l'univers de Zimne, c'est choisir de se perdre dans l'immensité ouatée d'un paysage totalement enneigé, en méditant un poème désabusé de Pouchkine (*) et l'ephémère songe d'une nuit d'hiver...

album en écoute sur vk et last.fm, sauf à vous laisser séduire par un téléchargement immédiat avec la bénédiction des auteurs.

Lacar

Autres infos :

(*) ЗИМНИЙ ВЕЧЕР (Winter Evening) :
"...Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя.
Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей."

"...The storm wind covers the sky
Whirling the fleecy snow drifts
Now it howls like a wolf,
Now it is crying, like a lost child.
Let us drink, dearest friend
To my poor wasted youth.
Let us drink from grief - Where's the glass?
Our hearts at least will be lightened."

et un clin d'oeil à Rob pour ses traductions))

Donnez votre avis (150 car. minimum) :

Vous devez créer un compte Mon Trip-Hop.net pour écrire un commentaire.

Communauté : notes des membres

Vous devez être inscrit à Mon Trip-Hop.net pour pouvoir noter un album et voir les notes de vos amis.

Si vous n'êtes pas encore membre, inscrivez-vous sur cette page en 30 sec.


Note moyenne donnée par nos membres : aucune étoile (1 notes).
Légende des notes :
  • aucune étoile : Nul (on évite)
  • une étoile : Médiocre (bof, vraiment bof)
  • une étoileune étoile : Correct (sympa, sans plus)
  • une étoileune étoileune étoile : Bon (à écouter sans faute)
  • une étoileune étoileune étoileune étoile : Excellent (on ne s'en lasse(ra) pas)
  • une étoileune étoileune étoileune étoileune étoile : Exceptionnel (unique, incomparable)
Liens :

Dernières news :
 
 
Contactez-nous Qui sommes-nous ? Equipe / Crédits Mentions légales Soutenez-nous! Flux RSS
© 1999-2024 Trip-Hop.net - Webmaster : Thibaut VACHER | Designer : sub88 - V5.0