> Chroniques > guests > Aïwa > Elnar

Aïwa est un collectif franco-irakien fondé en 1998 à Rennes, emmenée autour des deux frangins Wamid et Naufalle, qui tente dans son approche de créer un pont entre les musiques folkloriques arabes et les productions électroniques actuelles. Projet réussi s'il on en juge par le succès d'estime rencontré par leur premier album ("Aïwa" en 2003) et les performances lives envoûtantes du groupe, qui tourne un peu partout dans le monde depuis lors.

"Elnar" (le 'feu' en arabe littéraire) semble plus orienté hip-hop que leur première production, notamment dans les rythmiques ("Aïwa" était plus jungle), même s'il s'inscrit dans la continuité et corrobore l'univers singulier et personnel de ce collectif en nous prouvant sa grande ouverture d'esprit. Des invités de marque, comme le rappeur Jamalski, la chanteuse algérienne Anissa Derkaoui ou le français Says (de X Makeena) apportent aux vocaux ragga de l'excellente Séverine (qui nous rappelle parfois Martina Topley Bird, période Tricky) et du rap en arabe de Naufalle, une complémentarité plus universelle, tandis que les instrumentations électro acoustiques du groupe (batterie, percussions et programmations, guitare, saxo, flûtes ethniques et mix aux platines) dénotent un style world et dansant, mais sans tomber dans le mélange aride trop facile et trop entendu. Je rajouterais même quelques impressions jazzy...

Un cross-over fusionnel qui pourrait, un peu facilement c'est vrai, s'apparenter aux travaux d'Asian Dub Foundation ou de Transglobal Underground ; mais avant tout un très bon album, qui par son style même fait la nique aux idées reçues et semble nous guider vers la compréhension et l'ouverture, en tout cas un enthousiasme certain pour les cultures arabes (et donc botte le derrière, comme ça mine de rien et symboliquement, d'un certain G.W. Bush et de son incompréhensible politique guerrière en Irak !).

Guillaume

Vous devez créer un compte Mon Trip-Hop.net pour écrire un commentaire.